top of page
shutterstock_2035388873-[Converted].png

Përkthyes/e

Përkthyes/e

LOKACIONI

Prishtinë, Kosovë

LLOJI

Orar i Plotë

ose i Pjesshëm

KATEGORIA

Interpretim

PËRFITIMET

Të Plota

Si të Aplikoni

Dorëzoni CV-në tuaj

Merrni pjesë në intervistë

Filloni rrugëtimin tuaj me Blue Dot 

Si një pjesëtar/e i/e lartë i/e Ekipit të

Blue Dot ju do të:

  • Ofroni përkthime të përmbajtjeve nga një gjuhë në tjetrën.

​

  • Siguroheni që përmbajtjet e përkthyera të përcjellin kuptimin dhe tonin origjinal.

​

  • Lexoni dhe korrigjoni tekstet e përkthyera për saktësi në gramatikë, drejtshkrim, dhe pikësim.

​

  • Bashkëpunoni me pjesëtarët tjerë të Ekipit të Blue Dot dhe me klientët, për t’u siguruar që përkthimet i përmbushin nevojat e tyre.

​

  • Editoni përmbajtjet për të ruajtur formatin e dëshiruar (p.sh. fontin dhe strukturën).

Kërkojmë dikë që ka:

  • Rrjedhshmëri në gjuhë angleze.

​

  • Rrjedhshmëri në gjuhë shqipe.

Kualifikimet e Preferuara

  •  Eksperiencë profesionale në përkthim.

​

  • Diplomë dhe/apo çertifikata në gjuhësi.

​

  • Diplomë dhe/apo çertifikata në gjuhë angleze.

Kërkesa Shtesë

  • Udhëtimi është i domosdoshëm.

Blue Dot përkushtohet që të ofrojë një ambient me respekt reciprok ku mundësitë e barabarta të punësimit janë të disponueshme për të gjithë aplikuesit dhe pjesëtarët e ekipit pa dallim race, ngjyre, feje, seksi, shtatzënie (përfshirë lehoni, gji dhënie dhe gjendje tjera të ndërlidhura mjekësore) origjine kombëtare, moshe, aftësive të kufizuara fizike apo mendore, statusi martesor, orientimi seksual, identiteti gjinor, shprehje gjinore, informacioni gjenetik (përfshirë karakteristikat dhe testimet), statusi ushtarak apo veteran, dhe çfarëdo karakteristike tjetër të mbrojtur nga ligji i aplikueshëm. 
Blue Dot beson se diversiteti dhe gjithë përfshirja në ekipin tonë është çelës i suksesit tonë si kompani, dhe ne synojmë të rekrutojmë, zhvillojmë dhe ruajmë personat më të talentuar nga një grup divers i kandidatëve.

bottom of page